March 23, 2020
Dear,
You pierced my heart full of tenderness and
I am love sick.
You infected my mind and now
My thoughts wild with fever
Burn only for
You.
Solitude
The death of me
How can I live alone without
You?
This deep ache in my soul this
Longing this
Desire
To be
Forever
With You–
I want no cure for my pain
No medicine for my suffering
I am love sick
As I am learning a bit of Italian inspired by conversations with J I thought I would try an Italian translation with help from Google translator. And who doesn’t like an Italian love song?
Carissimi,
Mi hai trafitto il cuore pieno di tenerezza e
Sono malato
Mi hai infettato la mente e ora
I miei pensieri sono selvaggi di febbre
Brucia solo per
Voi.
Solitudine
La mia morte
Come posso vivere da solo senza
Voi?
questo profondo dolore nella mia anima
questo desiderio
essere
per sempre
con Voi–
non c’è cura per me
non voglio medicine per la mia sofferenza
Sono malato innamorato
–NZain💓
And please do give J‘s blog a visit. A simple smile can do wonders–even from behind a mask. 😷
Growing Up... 
So deep. Very nice.
LikeLiked by 1 person
Rest well.
LikeLiked by 1 person
Beautiful Nina!😃😺
LikeLiked by 1 person
🥰
LikeLiked by 1 person
Love this Nina! It reminds me of Song of Solomon 5:8:
I charge you, O daughters of Jerusalem, If you find my beloved, That you tell him I am lovesick! 😀
LikeLiked by 1 person
Oh I’m so glad you mentioned this, Renee—as this is exactly my thoughts. Ahhh…love.💓
LikeLike
Bellissimo!
LikeLiked by 1 person
gracias🙏🏻
LikeLiked by 1 person
De nada Nina, un placer
LikeLiked by 1 person
Beautiful !
LikeLike
Isn’t it crazy how suffering can be beautiful? Makes no sense.
LikeLiked by 1 person
haha…
LikeLiked by 1 person
Poetry in blogs : https://flipboard.com/@outosego/poetry-in-blogs-kughp7i3y
LikeLike
You honor me. 🙏🏻
LikeLiked by 1 person
Gosh, beautiful, layered meanings 💜💜
LikeLiked by 1 person
Hi Rachel! I’m glad you think so. Still trying to make sense of it myself 😉💓
LikeLiked by 1 person